Dopo essere stata licenziata, la donna si era trasferita con il compagno sull’isola di Carenero, vicino a Panama. Rimasti in California, i genitori erano inizialmente contrari al suo allontanamento ma, vedendo la figlia felice, si erano ricreduti. Tre mesi dopo però sono stati contattati dal genero che li informava che Yvonne era fuggita con un altro uomo. Non convinti dalla storia, i genitori della donna chiesero aiuto alle autorità per ritrovare la figlia ma le ricerche non portarono a nulla.
Dopo la scomparsa della moglie, Brian era rientrato negli USA riprendendo i contatti con la figlia e l’ex moglie. Solo dopo diversi anni confessò quello che veramente accadde a Panama. Yvonne non si era allontanata con il suo amante, Tony Gonzales, partendo per un viaggio in Costa Rica. Era stata brutalmente uccisa dal marito. L’uomo aveva smembrato il suo corpo gettando i suoi resti, chiusi in uno zaino, nella giungla panamense. Oggi l’uomo è stato condannato.