Non riuscivano ad accettare la fine prematura del proprio bimbo di 7 anni, i coniugi Hopkins. Bruce, Schrell e i loro due figli – un 12enne ed una 14enne – hanno preservato, all’interno della loro abitazione a Girona in Spagna, un tanto triste quanto ingombrante segreto.